utredning som syftar till att ge domstol underlag för beslut om ensam eller gemensam vårdnad om barn